Privacy & Cookies

Privacy & Cookies.


What are cookies?

Cookies are small data files that can be saved, subject to your choices, in a dedicated space on your hard drive when you consult an online service and thanks to your browser software. These allow us to compare new visitors with previous visitors, to understand how users use our site and therefore improve the browsing experience in the future.

What is the purpose of the cookies issued on our site?

During your visit to our site, we may, subject to your choices, install various Cookies in your terminal enabling us to recognise the browser used during the period of validity of the Cookie concerned.

The Cookies we issue are used for the purposes described below:


  1. The Cookies we issue on our site:


Cookies issued on our site by third parties:

  1. Due to third party applications integrated into our site

We sometimes include on our site computer applications from third parties, allowing you to share content with others or to let others know your consultation or opinion on content. These include "Share" and "Like" buttons, social networking sites such as "Facebook", "Twitter", etc., and other applications that allow you to share content with others.

We have no control over the process used by social networks to collect information about your browsing on our site. We therefore invite you to consult the privacy policies concerning the private life of these social networks in order to be aware of the purposes of use of the data they may collect through these application buttons. These protection policies must allow you to exercise your choices with these social networks by setting up your accounts for use of each of these networks.

  1. Via third party content displayed in our advertising spaces

The advertising content disseminated in our spaces provided for this purpose is likely to contain Cookies issued by third parties: the advertiser at the origin of the advertising content concerned or a third party company to the advertiser who has associated a Cookie with the advertising content of an advertiser.

Where appropriate, Cookies issued by these third parties may allow them, during the period of validity of the Cookies :

Your Choices Regarding Cookies

The Agreement regarding Cookies

Whether or not a cookie is saved on a device depends on the choice of the device user, who can change this choice at any time via the settings of his browser software.

If your browser software is set to accept cookies on your device, cookies that are embedded in pages and content that you have viewed may be stored temporarily in a dedicated area on your device. Only the sender of a Cookie can read or change information that is contained in the Cookie.

Refusal of Cookies

If you refuse to accept Cookies on your terminal, you will no longer be able to benefit from a certain number of functionalities (which are nevertheless necessary to navigate in certain areas of the site). This would be the case if you tried to access our content or services that require you to identify yourself. This would also be the case if we were unable to recognize, for technical compatibility purposes, the type of browser used by your device, its language and display settings or the country from which you have been using it. 

Exercise your choice according to the browser used

To manage your choices regarding cookies, the configuration differs depending on the browser used. It is described in the help menu of your browser, which will tell you how to change your cookie preferences.

We invite you to consult the site for more details.

Other collected data transmitted voluntarily by the user.
The information transmitted by the user through the forms on our site (contact forms, requests for offers, etc...) is voluntary. In accordance with the legislation relating to the protection of privacy, you can take note of this data from us and have it corrected or deleted by sending us a request by email or by post.

Personal data in the possession of the BVVM

- Identification and contact details: surname, first name, e-mail address, telephone number.
- Login data for the user account: user name, e-mail address, password, ...

How do we use your data?

This information is used for :

Storage period

Personal data will be retained for the period necessary to comply with legal requirements.